《暗黑破坏神3》首份FAQ

《暗黑破坏神III》是什么?  

  《暗黑破坏神III》是一款终极动作类角色扮演游戏,《暗黑破坏神III》是暗黑破坏神系列的完美延续。玩家可以在五种不同的职业中进行选择,如野蛮人或者巫医,每种职业都有一套独特的魔法和技能。玩家们在冒险中可以体验丰富多样的设置、感受史诗般的故事情节,挑战无以计数的恶魔、怪物和强大的BOSS,逐渐累积经验,增强能力,并且获得具有神奇力量的物品。  

  游戏故事发生在Sanctuary,一个黑暗的魔幻世界。这个世界里的大多数居民不知道的是,二十多年前曾经涌现出一批英勇强大的英雄,从地下世界邪恶势力的手中拯救了Sanctuary世界。很多曾经直接面对地狱之师的勇士们,即便从战争中幸存下来,也都已经神智错乱。而其他大部分战士则选择埋葬这一段可怕的记忆,让思绪从恐惧中解脱。在《暗黑破坏神III》中,玩家将重返Sanctuary,再次与各种各样的恶魔怪物展开殊死搏斗。  

  凭借简洁易懂的界面、快节奏的战斗和暗黑迷们一直企盼的惊心动魄的游戏体验,《暗黑破坏神III》将成为《暗黑破坏神II》最完满的续作。此外,该游戏还有诸多新的亮点,足以让暗黑系列的动作角色扮演游戏体验达到一个新的高度。随着游戏开发的不断深入,我们希望能公布关于《暗黑破坏神III》的更多细节。 

  与先前的暗黑破坏神系列相比,《暗黑破坏神III》有何创新?  

  类似于巫医这样的全新职业为我们带来了前所未有的游戏体验。源自前作的职业如野蛮人也进行了彻头彻尾的重新设计,并被赋予了全新技能。新的角色定制选项将使主角的个性化色彩达到史无前例的高度,玩家也得以打造属于自己的强大个性角色。  

  《暗黑破坏神III》采用全新图像引擎,将在华丽的全3D效果下,展现栩栩如生的角色和怪物军团。强大的特效系统和Havok物理引擎技术将带来令玩家叹服的地狱群魔的视觉效果。  

  此外,《暗黑破坏神III》还在前作的基础上强化了随机场景,新的系统让整个游戏过程中生成大量的随机事件和环境。层出不穷的任务、NPC、遭遇战以及大量强大的新怪物和BOSS会让玩家应接不暇、大呼过瘾。《暗黑破坏神III》的场景有极强的互动性,包括可以被破坏的环境元素,和可以对付敌人的陷阱和障碍。  

  得益于升级后的Battle.net平台,《暗黑破坏神III》还将为玩家带来各种惊喜体验。联机在线作战仍将是主要形式,而增强后的多用户系统将使玩家间的组队更加轻松,使联机作战更加有趣。今后,我们还将带来更多相关细节,以及其他振奋人心的消息。  

  您能概括介绍一下《暗黑破坏神III》的故事情节吗?  

  故事发生在《暗黑破坏神II》的二十年之后。在那场与仇恨之王、恐惧之王和毁灭之王这三大黑暗头目的命运之战后,幸存下来的人们几乎已经淡忘了邪恶之源给世界带来的恐怖。而对于那些未能亲眼目睹这场灾难的人来说,这些战事只不过是被神化了的传闻而已。可是邪恶势力正在Tristram死灰复燃,而第一个殉难者就是Deckard Cain。  

  《暗黑破坏神III》中会有其它熟悉的面孔吗(除了Deckard Cain外)?  

  有。玩家在接触到一些新角色的同时,也会看到不少前作中的老面孔。  

  《暗黑破坏神III》中是否会有类似Tristram的老场景?  

  肯定有。玩家会回到Tristram,还有前作的一些其他场景。当然他们也会探索到 Sanctuary世界的很多新地区。  

  《暗黑破坏神III》中将有几种职业?分别是什么?  

  游戏中将有五大职业,其中两种分别是野蛮人和巫医,它们已在2008年暴雪娱乐全球邀请赛上与观众见面。其他职业将稍后公布。  

  玩家能否在任何职业中选择其角色的性别?  

  可以。玩家可以创立所有职业的男性和女性角色。  

  《暗黑破坏神III》能在Battle.net上玩吗?有什么值得期待的新特点?  

  可以。《暗黑破坏神III》可以在Battle.net上玩,这个平台也将有不少新亮点,为游戏体验增色不少。我们以后会专门介绍有关的详细情况。  

  除多用户联网作战外,是否有单机模式?  

  有。除了和朋友们在Battle.net上一起斩怪除魔外,玩家也可以独自进入《暗黑破坏神III》的世界。更多有关单机和联机游戏的信息将于日后公布。  

  《暗黑破坏神III》的任务模式是怎样的?会不会接近于《暗黑破坏神II》?  

  关于故事与任务机制,目前仍然保密,我们将在今后公布有关细节。我们现在可以透露的是,除故事主线任务外,还将有基于职业类型的任务。

  《暗黑破坏神III》采用了什么引擎?使用了何种画面增强技术?

  《暗黑破坏神III》采用了特制的3D游戏引擎来创造全3D角色和场景。该引擎不但能模拟逼真的动画和音效,其定制的物理引擎也能使物体的运动和衣物的飘动更为生动。

  《暗黑破坏神III》对电脑的配置要求是什么?

  我们将在日后公布具体的配置要求。

  《暗黑破坏神III》什么时候发布?

  现在谈论《暗黑破坏神III》的发布日期为时尚早。和其他所有暴雪娱乐的游戏一样,我们的目标是打造一款集娱乐性、平衡性于一身的完美精品。我们会花足够多的时间来确保《暗黑破坏神III》达到我们自身和玩家的期望。

  游戏是否将在多国发售?是同步发售吗?《暗黑破坏神III》将在哪些国家发布,会推出哪些语言版本?
  与公司的其他游戏一样,《暗黑破坏神III》的目标也是在尽可能多的地区同步上市,并且发布多种语言版本。随着发布日期的临近,我们会公布更多关于发售地区、语言版本和确切日期的消息。

  《暗黑破坏神III》是否将同时发布Windows版和Mac版?

  是的。与暴雪娱乐旗下的其他游戏一样,《暗黑破坏神III》可以在Windows和Mac平台上运行。

  《暗黑破坏神III》的价格是多少?在哪里能买到?

  随着发布日期的临近,我们也将最终确定并公布游戏的价格和出售点。

Posted in 休闲娱乐 at June 30, 2008. by 傻猫 .    Views: 2803    No Comments

Diablo III FAQ (English)

What is Diablo III?
We’re developing Diablo III to be the definitive action role-playing game, and a true continuation of the Diablo series. Players will create a hero from one of five distinct classes, such as barbarian or witch doctor, each equipped with an array of spells and abilities. As these heroes adventure through rich and varied settings, unraveling an epic storyline and engaging in combat with hordes of monsters and challenging bosses, they’ll grow in experience and ability and acquire items of incredible power.

The game takes place on Sanctuary, a world of dark fantasy. Unbeknownst to most of its inhabitants, Sanctuary was saved some twenty years ago from the demonic forces of the underworld by a few brave and powerful heroes. Most of those warriors who directly faced the armies of the Burning Hells -- and were fortunate enough to survive -- went mad from their experiences. And most of the others have buried their haunted memories and pushed the horrors from their thoughts. In Diablo III, players will return to Sanctuary to confront evil in its many forms once again.

Diablo III will be a fitting sequel to Diablo II, with the easy interface, fast-paced action, and visceral gameplay that Diablo players have come to expect and enjoy. It will also include many new features that will take the Diablo action-RPG experience to the next level. We look forward to going into much more detail on our plans for Diablo III as development on the game progresses.

What’s new about Diablo III compared to the previous Diablo games?
Exciting new classes like the witch doctor bring new gameplay options to the table. Returning classes, like the barbarian, have been completely redone with new skills to give them a feel unique to Diablo III. New customization options will provide for an even greater level of character specialization than the previous Diablo games, allowing the player to create unique characters brimming with power.

Diablo III is powered by a new graphics engine that can display characters and hordes of monsters in lush, fully 3D environments. Powerful special-effects systems and Havok-powered physics allow the player to lay waste to the Hells' minions in spectacular ways.

Also, Diablo III builds on the random environments of the previous Diablo games by introducing a host of new ways to create random scripted events throughout the game. This creates a dense and exciting world alive with quests, NPCs, dynamic encounters, and viciously challenging new monsters and bosses. Diablo III's environments add a great deal of interactivity to the game, including destructible elements and environmental obstacles that can be turned against your enemies.

In addition, Diablo III will benefit from Battle.net upgrades that will provide some exciting new features for players. Cooperative online play remains a primary focus, with multiple enhancements being planned to make connecting with your friends easier and cooperative gameplay even more fun. We'll have more details on all these aspects as well as other exciting new features at a later date.

Can you give an overview of Diablo III's storyline?
It has been twenty years since the events of Diablo II. Of those who faced the Lords of Hatred, Terror, and Destruction in the battle over the fate of Sanctuary, there are few still living who can bear to remember the horrors that the Prime Evils wrought upon the world. And of those who did not witness the terrible events firsthand, most believe the stories to be little more than myth. But something evil is stirring once again in Tristram, and it may already have claimed its first victim: Deckard Cain.

Will there be any other familiar faces in Diablo III (other than Deckard Cain)?
Yes. Players will encounter several new characters as well as a number of characters from the previous games.

Will players be visiting any familiar locations in Diablo III, such as Tristram?
Yes, definitely. Players will return to Tristram and certain other locations from the previous games, and they'll be exploring new areas of Sanctuary as well.

How many character classes are included in Diablo III? What are they?
Five character classes will be included in the game, two of which, the barbarian and witch doctor, were revealed when the game was announced at the 2008 Blizzard Entertainment Worldwide Invitational. The other classes will be announced at a later date.

Will players be able to choose the gender of their character, regardless of class?
Yes. Players will be able to create male and female characters for all five classes.

Will Diablo III be playable over Battle.net? What new features can we expect?
Yes, Diablo III will be playable over Battle.net, and Battle.net will offer some exciting new features to enhance players' Diablo III experience. We'll announce specifics and go into much more detail at a later date.

Will there be a single-player component in addition to multiplayer?
Yes. In addition to battling the hordes of the Burning Hells cooperatively with friends over Battle.net, players will be able to adventure through the world of Diablo III solo. More details on both the single-player and multiplayer experience will be revealed at a later date.

What will questing be like in Diablo III? Will it be similar to Diablo II?
Our plans for the story and quest mechanics are still under wraps. We'll go into detail on those elements of the game at a later date. We can say, however, that we expect to have class-based quests in addition to the main story-line quests.

What engine is Diablo III running on? What graphical enhancements are included?
Diablo III runs on a custom 3D game engine for rendering full-3D characters and environments. The 3D game engine not only simulates advanced animation sequences and sound effects, but also uses a custom physics engine that allows for realistic object dynamics and cloth simulation.

What are the system requirements for Diablo III?
We'll announce specific system requirements at a later date.

When will Diablo III be released?
It's too early to estimate Diablo III's release date. As with all Blizzard Entertainment games, our goal is to create a game that is as fun, balanced, and polished as possible. We intend to take as much time developing Diablo III as is necessary to ensure the game meets our own high expectations and those of our players.

Will the game be released in multiple countries? Will the release be simultaneous? Which countries and what languages will Diablo III be localized in?
As with all of our games, our goal with Diablo III is to release the game simultaneously in as many regions as possible, and to localize the game in several languages. We'll have more details to share about countries, languages, and specific dates as we get closer to release.

Will Diablo III be available on Windows and Mac simultaneously?
Yes. As with all of Blizzard Entertainment's recent releases, Diablo III will ship for both Windows and Mac simultaneously.

How much will Diablo III cost? Where can I buy this game?
Pricing and availability for Diablo III will be determined and announced closer to the release of the game.

Posted in 休闲娱乐 at June 30, 2008. by 傻猫 .    Views: 3043    No Comments

What’s new about Diablo III compared to the previous Diablo games?

What’s new about Diablo III compared to the previous Diablo games?

Exciting new classes like the witch doctor bring new gameplay options to the table. Returning classes, like the barbarian, have been completely redone with new skills to give them a feel unique to Diablo III. New customization options will provide for an even greater level of character specialization than the previous Diablo games, allowing the player to create unique characters brimming with power.

Diablo III is powered by a new graphics engine that can display characters and hordes of monsters in lush, fully 3D environments. Powerful special-effects systems and Havok-powered physics allow the player to lay waste to the Hells' minions in spectacular ways.

Also, Diablo III builds on the random environments of the previous Diablo games by introducing a host of new ways to create random scripted events throughout the game. This creates a dense and exciting world alive with quests, NPCs, dynamic encounters, and viciously challenging new monsters and bosses. Diablo III's environments add a great deal of interactivity to the game, including destructible elements and environmental obstacles that can be turned against your enemies.

In addition, Diablo III will benefit from Battle.net upgrades that will provide some exciting new features for players. Cooperative online play remains a primary focus, with multiple enhancements being planned to make connecting with your friends easier and cooperative gameplay even more fun. We'll have more details on all these aspects as well as other exciting new features at a later date.

Posted in 休闲娱乐 at June 30, 2008. by 傻猫 .    Views: 2878    No Comments

What is Diablo III?

What is Diablo III?

We’re developing Diablo III to be the definitive action role-playing game, and a true continuation of the Diablo series. Players will create a hero from one of five distinct classes, such as barbarian or witch doctor, each equipped with an array of spells and abilities. As these heroes adventure through rich and varied settings, unraveling an epic storyline and engaging in combat with hordes of monsters and challenging bosses, they’ll grow in experience and ability and acquire items of incredible power.

The game takes place on Sanctuary, a world of dark fantasy. Unbeknownst to most of its inhabitants, Sanctuary was saved some twenty years ago from the demonic forces of the underworld by a few brave and powerful heroes. Most of those warriors who directly faced the armies of the Burning Hells -- and were fortunate enough to survive -- went mad from their experiences. And most of the others have buried their haunted memories and pushed the horrors from their thoughts. In Diablo III, players will return to Sanctuary to confront evil in its many forms once again.

Diablo III will be a fitting sequel to Diablo II, with the easy interface, fast-paced action, and visceral gameplay that Diablo players have come to expect and enjoy. It will also include many new features that will take the Diablo action-RPG experience to the next level. We look forward to going into much more detail on our plans for Diablo III as development on the game progresses.

Posted in 休闲娱乐 at June 30, 2008. by 傻猫 .    Views: 2866    No Comments

《暗黑破坏神3》究竟是怎样一款游戏?

       Diablo3目前被定位成ARPG游戏,是Diablo系列的延续。玩家可以在5个截然不同的职业中挑选一并创建,例如野蛮人或者巫医,每种职业都穿着不同的装备,拥有不能的通力,伴随着这些英雄层层拨开的故事线,不断击败各类BOSS,他们将不断成长并拥有难以置信的能力!

  Diablo3的故事背景发生在一个完全黑暗的世界,一个庇护所中,在这个世界中,恶魔和英雄不断的战斗着,但是随着战斗的进行,那些曾经正面恶魔的战士都已经疯狂了,在Diablo3,你将成为一个英雄,重返庇护所,直面那里的恶魔!

暗黑破坏神3究竟是怎样一款游戏?

▲ 团队协作非常重要。最多可以4-5人组队游戏
▲ 时代背景是在《暗黑破坏神2》资料片毁灭之王20年后
▲ 五种强大的职业可供选择,包括野蛮人和巫医
▲ 可通过Battle.net进行多人联网合作或对战,《暗黑破坏神3》发行时战网则会出现更多功能。
▲ 收费方式还未确定。有可能根据地区的不同采取不同的收费方式
▲ 虽然可以使用键盘,但不用键盘也可以游戏。
▲ 所有地下城将随机组成。NPC的位置、物品爆率等等,可以说在《暗黑破坏神3》中这个随机已经到了无限的地步。
▲ 目前没有开发成电玩的计划,只发行PC和MAC版
▲ 具有和《暗黑之门:伦敦》相似的随机地图,但几个地图是固定的
▲ 支持电子竞技
▲ 提供新的体力系统,体力恢复场所(例如,井)可供所有玩家共同使用
▲ 怪物也可以在周围获得武器
▲ 药水消失!出现生命恢复珠子,只要一位玩家有生命恢复珠子,队员们的生命力都会跟着恢复。
▲ 改善语音聊天功能添加到游戏中
▲ 上市时间不会早于星际2
▲ 开发人员共为50人,大概从4年前开始开发。

暗黑破坏神3世界地图

Posted in 休闲娱乐 at June 30, 2008. by 傻猫 .    Views: 4811    2 Comments

《暗黑破坏神3》PK BOSS 视频

Diablo3目前被定位成ARPG游戏,是Diablo系列的延续。玩家可以在5个截然不同的职业中挑选一并创建,例如野蛮人或者巫医,每种职业都穿着不同的装备,拥有不能的通力,伴随着这些英雄层层拨开的故事线,不断击败各类BOSS,他们将不断成长并拥有难以置信的能力!

Posted in 休闲娱乐 at June 30, 2008. by 傻猫 .    Views: 3049    No Comments

《暗黑破坏神3》野蛮人介绍(图)

  在《暗黑破坏神2》中,光头、壮实、年轻强壮的“野蛮人”给人留下了深刻印象,在暗黑3中,率先亮相的“野蛮人”经历了七年的等待以一头白发亮相,除了依然壮实以外更多了几分沉稳的气质,从“野蛮”的形象似乎有所转变,更像一个久经沙场的战神。

  在公布的游戏原画中还女性“野蛮人”的形象,难道《暗黑破坏神3》中职业将不会限制选定的角色性别?在暗黑2中,除了刺客、弓箭手和法师是女性角色以外,包括野蛮人在内的角色只能选择男性。

  已知部分技能:
  1.跳杀
  2.顺劈斩
  3.战争践踏
  4.地震波
  5.旋风斩


Posted in 休闲娱乐 at June 30, 2008. by 傻猫 .    Views: 3414    No Comments

《暗黑破坏神3》巫医介绍及战斗视频

       巫医是暗黑3中新加入的职业。他能够召唤宠物为自己战斗,并散播瘟疫和疾病。 此外野蛮人(barbarian)在官网也被作为一种新职业来介绍。

巫医能召唤邪恶蜂群,对目标及周围的敌人都会造成损害。在演示动画上,玩家可以看到召唤的蜂群向敌人四散冲去,敌人的血量会持续下降。巫医似乎还有更多不同的能力。

巫医可以使用火焰炸弹术,还能召唤一堵地精组成的人墙,地精并肩站在一起,紧握武器,是防御敌人冲锋的很好的技能。。

Posted in 休闲娱乐 at June 30, 2008. by 傻猫 .    Views: 2823    No Comments